Лікарські інструменти та медичні процедури у нідерландській мові
У цьому уроці ми розглянемо важливість словникового запасу у медичній сфері, особливо для тих, хто вивчає нідерландську мову. Знання термінів, пов’язаних із лікарськими інструментами та медичними процедурами, допоможе вам краще спілкуватися у медицині та розуміти медичні документи.
Список слів
| Nederlands | Транскрипція | Переклад |
|---|---|---|
| stethoscoop | стетоскоп | стетоскоп |
| thermometer | термометер | термометр |
| injectienaald | ін’екційнаалд | ін’єкційна голка |
| verband | вербанд | пов’язка |
| operatie | операцій | операція |
| medicijnen | медісиней | ліки |
| patiënt | патієнт | пацієнт |
| dokter | доктер | лікар |
| ziekenhuis | зікенгаус | лікарня |
| gezondheid | гезондгейд | здоров’я |
| onderzoek | ондеразук | дослідження |
| diagnose | діагнозе | діагноз |
| symptomen | симптомен | симптоми |
| recept | рецепт | рецепт |
| afspraak | афспрак | зустріч |
| controles | контролес | контроль |
| behandeling | беханделен | лікування |
| vaccinatie | вакцинацій | вакцинація |
| chirurgie | хірургі | хірургія |
| anesthesie | анестезі | анестезія |
| rehabilitatie | реабілітати | реабілітація |
Прикладні речення
- Ik gebruik een stethoscoop. – Я використовую стетоскоп.
- De dokter meet de temperatuur met een thermometer. – Лікар вимірює температуру термометром.
- De verpleegkundige heeft een injectienaald. – Медсестра має ін’єкційну голку.
- Dit verband is nodig voor de wond. – Ця пов’язка потрібна для рани.
- De operatie is gepland voor morgen. – Операція запланована на завтра.
- Ik heb medicijnen nodig. – Мені потрібні ліки.
- De patiënt is in het ziekenhuis. – Пацієнт у лікарні.
- Gezondheid is belangrijk. – Здоров’я важливе.
- Het onderzoek begint straks. – Дослідження почнеться незабаром.
- De diagnose is positief. – Діагноз позитивний.
- Ik heb symptomen van een verkoudheid. – У мене симптоми застуди.
- Het recept is voor medicijnen. – Рецепт на ліки.
- Ik heb een afspraak met de dokter. – У мене зустріч з лікарем.
- Er zijn controles na de behandeling. – Існують контрольні після лікування.
- De behandeling duurt een week. – Лікування триває тиждень.
Висновок
Знання лікарських інструментів та медичних процедур у нідерландській мові є важливим для спілкування у медичній сфері. Продовжуйте вивчати нові слова та практикувати їх у реченнях. Це допоможе вам впевнено спілкуватися і зрозуміти медичні терміни.