Фрази потребують бажання німецькою мовою
| germane | ukra |
|---|---|
| Wenn du willst, können wir später ins Kino gehen. | Якщо ти захочеш, ми можемо піти в кіно пізніше. |
| Ich würde gerne etwas Neues lernen. | Я б хотів(-ла) вивчити щось нове. |
| Wenn es dir nichts ausmacht, würde ich gerne ein paar Minuten deiner Zeit in Anspruch nehmen. | Якщо тобі не складно, я б хотів(-ла) забрати кілька хвилин твого часу. |
| Wenn ich Lust habe, spiele ich gerne Fußball. | Коли мені захочеться, я залюбки граю у футбол. |
| Wenn es nach mir ginge, würde ich den ganzen Tag im Bett bleiben. | Якби від мене залежало, я б увесь день провів у ліжку. |
| Ich möchte gerne mehr Zeit mit meiner Familie verbringen. | Я б хотів(-ла) проводити більше часу зі своєю родиною. |
| Wenn du möchtest, können wir gemeinsam essen gehen. | Якщо ти захочеш, ми можемо піти поїсти разом. |
| Ich würde gerne mehr Bücher lesen. | Я б хотів(-ла) читати більше книг. |
| Wenn es dir passt, können wir uns später treffen. | Якщо тобі підходить, ми можемо зустрітись пізніше. |
| Ich hätte gerne mehr Freizeit, um meine Hobbys auszuüben. | Я б хотів(-ла) мати більше вільного часу для занять своїми хобі. |
| Wenn du magst, können wir zusammen ins Schwimmbad gehen. | Якщо тобі подобається, ми можемо піти разом у басейн. |
| Ich würde gerne einen neuen Job finden. | Я б хотів(-ла) знайти нову роботу. |
| Wenn es nach mir ginge, würde ich gerne in die Berge fahren. | Якби від мене залежало, я б залюбки поїхав(-ла) в гори. |
| Ich möchte gerne mehr reisen und die Welt sehen. | Я б хотів(-ла) більше подорожувати та бачити світ. |
| Wenn du willst, können wir uns auf einen Kaffee treffen. | Якщо ти захочеш, ми можемо зустрітись на каву. |
| Ich würde gerne meine Deutschkenntnisse verbessern. | Я б хотів(-ла) покращити свої знання німе |
