Фільми та серіали у чеській мові

У цьому уроці ми розглянемо важливість словникового запасу у češtině. Знання нових слів допомагає вам краще розуміти мову та спілкуватися.

Список слів

Čeština Транскрипція Переклад українською
film [film] фільм
seriál [seɾiːal] серіал
herci [hɛrtsi] актори
režisér [rɛʒiˈzɛr] режисер
scénář [ˈt͡sɛnaːr̝] сценарій
kamera [ˈkɛmɛra] камера
dokumentární [doɡumɛnˈtaːr̝ni] документальний
komedie [koˈmɛdiɛ] комедія
drama [ˈdrama] драма
trailer [ˈtrailer] трейлер
zápletka [ˈzaːplɛtka] сюжет
postava [ˈpostava] персонаж
publikum [ˈpublɪkum] аудиторія
kultura [kulˈtura] культура
zábava [ˈzaːbava] розвага
žánr [ˈʒaːnr] жанр
oscar [ˈɔskar] Оскар
předpremiéra [ˈprɛdprɛmɪɛra] прем’єра
příběh [ˈpriːbɛɪ̯x] історія
hodnocení [ˈɦodnɔtsɛɲi] оцінка
nápad [ˈnaːpad] ідея
zvuk [ˈzvuk] звук
střih [ˈstʃrɪx] монтаж
kamera [ˈkɛmɛra] камера

Приклади речень

  • Dívám se na nový film. — Я дивлюся новий фільм.
  • Tento seriál je velmi populární. — Цей серіал дуже популярний.
  • Hrají tam známí herci. — Там грають відомі актори.
  • Režisér je talentovaný. — Режисер талановитий.
  • Čtu scénář k filmu. — Я читаю сценарій до фільму.
  • Kamera je důležitá pro filmování. — Камера важлива для зйомки.
  • Rád sleduji dokumentární filmy. — Я люблю дивитися документальні фільми.
  • Ta komedie byla velmi vtipná. — Та комедія була дуже смішною.
  • Dívám se na dramatické seriály. — Я дивлюся драматичні серіали.
  • Viděl jsem trailer na nový film. — Я бачив трейлер нового фільму.
  • Příběh byl zajímavý. — Історія була цікавою.
  • Hodnocení tohoto filmu je vysoké. — Оцінка цього фільму висока.
  • Mám nápad na nový film. — У мене є ідея для нового фільму.
  • Zvuk v tomto filmu je skvělý. — Звук у цьому фільмі чудовий.
  • Střih byl profesionální. — Монтаж був професійним.

Висновок

Вивчення словникового запасу є важливим кроком у вивченні češtiny. Продовжуйте вивчати нові слова та фрази, щоб покращити свої мовні навички!