Основи розмови словацькою для початківців
Вступ до ситуації
Ця розмова відбувається в кафе, де два друга, Ján і Marta, зустрічаються, щоб поговорити про свої плани на вихідні.
Головний діалог
Ján: Ahoj, Marta! Ako sa máš?
Marta: Ahoj, Ján! Mám sa dobre, ďakujem. A ty?
Ján: Mám sa tiež dobre. Čo plánuješ na víkend?
Marta: Plánujem ísť na výlet do hôr. A ty?
Ján: Ja idem na koncert. Môžeš prísť so mnou!
Marta: To znie super! Kedy to je?
Ján: V sobotu večer o siedmej.
Marta: Dobre, prídem. Kde sa stretneme?
Ján: Stretneme sa pred divadlom.
Marta: Perfektné! Teším sa na to.
Ján: Aj ja sa teším! Dovidenia!
Marta: Dovidenia!
Нові слова
| السلوفاكية | Транскрипція | Переклад українською |
|---|---|---|
| Ahoj | ахой | Привіт |
| dobré | добре | Добре |
| víkend | вікенд | Вихідні |
| výlet | війлет | Поїздка |
| koncert | концерт | Концерт |
| teším sa | тешим са | Радий |
Важливі вислови
- Ahoj! – Привіт!
- Čo plánuješ na víkend? – Що ти плануєш на вихідні?
- Teším sa na to. – Я з нетерпінням чекаю цього.
- Dovidenia! – До побачення!
Вправа на мовлення
Спробуйте провести схожу розмову з партнером. Використайте слова та фрази з цього уроку. Запитайте один одного про плани на вихідні.