Розмови данською: Основи для початківців

Вступ до уроку

У цьому уроці ми навчимося основам розмовної данської мови. Ви дізнаєтеся, як представитися, запитати про погоду та вести просту розмову. Урок буде корисний для початківців, які тільки починають вивчати данську мову.

Діалог

Hej, hvad hedder du?
Jeg hedder Anna. Og du?
Jeg hedder Lars. Hvordan har du det?
Jeg har det godt, tak. Og du?
Jeg har det også godt.
Hvad laver du i dag?
Jeg skal arbejde. Hvad med dig?
Jeg skal mødes med venner.
Det lyder sjovt!
Ja, det gør det. Hvordan er vejret i dag?
Det er solrigt og varmt.
Skønt! Jeg elsker solskin.
Mig også! Skal vi tage en kaffe senere?
Ja, det vil jeg gerne.
Super! Vi ses senere.
Vi ses!

Переклад діалогу

Привіт, як тебе звати?
Мене звати Анна. А тебе?
Мене звати Ларс. Як ти себе почуваєш?
Я почуваюся добре, дякую. А ти?
Я теж почуваюся добре.
Що ти робиш сьогодні?
Я буду працювати. А ти?
Я зустрінуся з друзями.
Це звучить цікаво!
Так, це так. Яка погода сьогодні?
Сонячно та тепло.
Чудово! Я люблю сонце.
Я також! Може, вип’ємо каву пізніше?
Так, я б хотіла.
Чудово! До зустрічі пізніше.
До зустрічі!

Нові слова

Важливі вирази

• Hvordan har du det? – Як ти себе почуваєш?
• Hvad laver du i dag? – Що ти робиш сьогодні?
• Det lyder sjovt! – Це звучить цікаво!
• Skønt! – Чудово!
• Vi ses! – До зустрічі!

Вправа для розмови

Уявіть, що ви зустрічаєте нову людину на вулиці. Спробуйте провести розмову, використовуючи вирази з діалогу. Запитайте про ім’я, самопочуття та плани на день.