Практика французької: розмови для новачків онлайн

Вступ до ситуації

У цьому уроці ми розглянемо просту розмову між двома людьми, які зустрічаються в онлайн-кабінеті для вивчення французької мови. Один з них – Marie, викладач французької мови, а інший – Jean, новачок у вивченні французької.

Головний діалог

Marie: Bonjour Jean! Comment ça va?

Jean: Bonjour Marie! Ça va bien, merci. Et vous?

Marie: Ça va très bien, merci! Aujourd’hui, nous allons pratiquer le français ensemble.

Jean: Oui, j’aime beaucoup pratiquer le français!

Marie: Super! D’abord, comment vous appelez-vous?

Jean: Je m’appelle Jean. Et vous?

Marie: Je m’appelle Marie. D’où venez-vous, Jean?

Jean: Je viens d’Ukraine. Et vous?

Marie: Je viens de France. Que faites-vous dans votre temps libre?

Jean: J’aime lire des livres et regarder des films. Et vous?

Marie: J’aime voyager et cuisiner. Quel type de films aimez-vous?

Jean: J’aime les films d’aventure. Et vous?

Marie: J’aime les comédies. C’est très amusant!

Jean: Oui, c’est vrai! Quelle est votre ville préférée en France?

Marie: J’adore Paris! Il y a beaucoup de choses à voir. Et vous, aimez-vous Paris?

Jean: Oui, j’aimerais visiter Paris un jour.

Marie: Très bien! Nous allons pratiquer plus de français ensemble!

Нові слова

французька транскрипція переклад українською
bonjour бонжур доброго ранку
merci мерсі дякую
aimer еме любити
voyager вояже подорожувати
cuisiner кюізіне готувати

Важливі вирази

  • Comment ça va? – Як справи?
  • Je m’appelle… – Мене звати…
  • D’où venez-vous? – Звідки ви?
  • J’aime… – Я люблю…
  • Quelle est votre ville préférée? – Яке ваше улюблене місто?

Вправа на спілкування

Тепер спробуйте самостійно створити діалог з вашим другом. Запитайте його:

  • Як його звати?
  • Звідки він родом?
  • Що він любить робити у вільний час?

Спробуйте використати нові слова та вирази з уроку!