Вступ
У цьому уроці ми вивчимо словниковий запас, пов’язаний з koncerty та hudební show у чеській мові. Знання цих слів допоможе вам краще розуміти музику та культурні події в Чехії.
Список слів
| Čeština | Транскрипція | Переклад українською |
|---|---|---|
| koncert | концерт | концерт |
| hudba | гудба | музика |
| umělec | умєлец | художник |
| publikum | публікум | публіка |
| vystoupení | віступені | виступ |
| scéna | сцена | сцена |
| zvuk | зву́к | звук |
| píseň | пісень | пісня |
| kapela | ка́пела | гурт |
| festival | фестівал | фестиваль |
| nástroje | настро́йе | інструменти |
| sólový | соловий | сольний |
| pódium | пóдіум | підмостки |
| vstupenka | вступенкa | квиток |
| zahrát | заграт | зіграти |
| tleskat | тлескат | аплодувати |
| klávesy | клáвесі | клавіші |
| bicí | біці | ударні |
| kytara | китáра | гітара |
| basová kytara | басова китáра | бас-гітара |
| zpěv | зпєв | спів |
| nahrávka | награ́вка | запис |
| rekord | рекорд | рекорд |
| zábava | забавa | розвага |
| atmosféra | атмосфéра | атмосфера |
| fanoušek | фанушек | фанат |
Приклади речень
- Dnes večer je koncert v parku. – Сьогодні ввечері концерт у парку.
- Mám rád hudbu. – Я люблю музику.
- Umělec vystoupí na scéně. – Художник виступить на сцені.
- Publikum tleskalo po každém vystoupení. – Публіка аплодувала після кожного виступу.
- Zvuk byl fantastický. – Звук був фантастичний.
- Kapela hraje na festivalu. – Гурт грає на фестивалі.
- Mám vstupenku na koncert. – У мене є квиток на концерт.
- Hrají různé nástroje. – Вони грають на різних інструментах.
- Zpěvák zpívá novou píseň. – Співак співає нову пісню.
- Bicí jsou velmi důležité pro kapelu. – Ударні дуже важливі для гурту.
- Fanoušci čekají na autogramy. – Фанати чекають на автографи.
- Atmošféra na koncertě byla úžasná. – Атмосфера на концерті була чудова.
- Nahrávka této písně je velmi populární. – Запис цієї пісні дуже популярний.
- Ráda bych šla na koncert s tebou. – Я б хотіла піти на концерт з тобою.
- Scéna byla krásně osvětlená. – Сцена була красиво освітлена.
Висновок
Вивчення словникового запасу, пов’язаного з koncerty та hudební show, допоможе вам краще розуміти культурні події в Чехії. Продовжуйте вивчати чеську мову і відкривайте для себе нові горизонти!