Вступ
Словниковий запас є важливою частиною вивчення будь-якої мови, включаючи čeština. Знання слів допомагає розуміти текст, спілкуватися і висловлювати свої думки. У цьому уроці ми розглянемо слова, пов’язані з zámky (замки) та dveře (двері).
Список слів
| Čeština | Транскрипція | Переклад українською |
|---|---|---|
| zámek | [ˈzaːmɛk] | замок |
| dveře | [ˈdvɛr̝ɛ] | двері |
| klíč | [kliːtʃ] | ключ |
| zámková vložka | [ˈzaːmkovaː ˈvloʒka] | замкова вставка |
| otvor | [ˈotvor] | отвір |
| zámek na dveřích | [ˈzaːmɛk na ˈdvɛr̝iːx] | замок на дверях |
| dveřní klika | [ˈdvɛr̝ɲiː ˈklika] | дверна ручка |
| zavřít | [ˈzaʊ̯ʃɪt] | закрити |
| otevřít | [ˈotɛvr̝iːt] | відкрити |
| dveřní rám | [ˈdvɛr̝ɲiː raːm] | дверна рама |
| zámek s elektronickým ovládáním | [ˈzaːmɛk s ɛlɛkˈtrɔniːkɪm ˈovlaːdɪnɪm] | електронний замок |
| zámek na kód | [ˈzaːmɛk na koːd] | кодовий замок |
| dveře s kukátkem | [ˈdvɛr̝ɛ s kuˈkaːtkɛm] | двері з оглядовим вікном |
| ochrana | [ˈɔxraːna] | захист |
| přístup | [ˈpřɪːstup] | доступ |
| zámek s klíčem | [ˈzaːmɛk s kliːtʃɛm] | замок з ключем |
| bezpečnostní dveře | [ˈbɛspɛčnɔsʲtɲiː ˈdvɛr̝ɛ] | захисні двері |
| zamknout | [ˈzamknoʊ̯t] | замкнути |
| odemykat | [ˈodɛmɪkat] | відмикати |
| dveře do domu | [ˈdvɛr̝ɛ do ˈdomu] | двері в будинок |
| kvalitní zámek | [kvaˈlɪtniː ˈzaːmɛk] | якісний замок |
| dveře se sklem | [ˈdvɛr̝ɛ s ˈsklɛm] | двері зі склом |
Прикладові речення
- Zavřel jsem dveře. — Я закрив двері.
- Otevřel jsem zámek. — Я відкрив замок.
- Kde je klíč od zámku? — Де ключ від замка?
- Dveře jsou otevřené. — Двері відкриті.
- Zámek je starý. — Замок старий.
- Dveře mají novou kliku. — Двері мають нову ручку.
- Zamkněte prosím dveře. — Будь ласка, замкніть двері.
- Dveře se otevírají ven. — Двері відкриваються назовні.
- Mám nový zámek na dveře. — У мене новий замок на двері.
- Dveře s kukátkem jsou bezpečné. — Двері з оглядовим вікном безпечні.
- Můj zámek je elektronický. — Мій замок електронний.
- Dveře jsou zamčené. — Двері замкнені.
- Zámek na kód je moderní. — Кодований замок сучасний.
- Dveře do domu jsou krásné. — Двері в будинок красиві.
- Dveře se sklem vypadají dobře. — Двері зі склом виглядають добре.
Висновок
Вивчення слів про zámky та dveře допоможе вам краще спілкуватися чеською мовою. Практикуйте ці слова в повсякденному житті, щоб запам’ятати їх легше. Успіхів у навчанні!