Основи румунської: Корисні фрази та речення для початку

У цьому уроці ми розглянемо основні фрази та речення, які допоможуть вам у спілкуванні румунською мовою. Ці фрази стануть у нагоді у повсякденному спілкуванні, у подорожах або при знайомстві з новими людьми.

Список фраз

الرومانية Транскрипція Переклад українською
Bună ziua Буна зія Добрий день
Ce mai faci? Че май фач? Як справи?
Mulțumesc Мульцумеск Дякую
Te rog Те рог Будь ласка
Îmi pare bine Ім паре біне Приємно познайомитися
Unde este toaleta? Унде єсте туалета? Де туалет?
Cât costă? Кât коста? Скільки коштує?
Vorbiți engleză? Ворбіți енґлезе? Ви говорите англійською?
Ajutor! Ажутор! Допоможіть!
Bună! Буна! Привіт!
La revedere! Ла реведере! До побачення!
Îmi place! Ім плаче! Мені подобається!
Ești frumos/frumoasă! Ешті фрумос/фрумоасу! Ти гарний/гарна!
Sunt obosit/obosită. Сунт обосіт/обосіта. Я втомлений/втомлена.
Ești ocupat/ocuppată? Ешті окупат/окупата? Ти зайнятий/зайнята?

Ситуації використання

Використовуйте ці фрази у різних ситуаціях:

  • Привітання: Bună ziua, Bună!
  • Питання про стан: Ce mai faci?
  • Подяка: Mulțumesc, Te rog
  • Запитання: Unde este toaleta?, Cât costă?
  • Допомога: Ajutor!

Приклад діалогу

Персонаж A: Bună ziua!
Персонаж B: Bună! Ce mai faci?
Персонаж A: Îmi pare bine să te cunosc.
Персонаж B: Mulțumesc! Unde este toaleta?
Персонаж A: Acolo, la dreapta.
Персонаж B: La revedere!

Поради для запам’ятовування

  • Повторюйте фрази вголос, щоб звикнути до вимови.
  • Складіть картки зі словами та їх перекладом, щоб тренувати пам’ять.
  • Слухайте румунську музику або подкасти, щоб звикнути до мовлення.
  • Практикуйтеся зі знайомими або друзями, які також вивчають румунську.